北京时辰12月24日晚，奥萨苏纳官方发布公告，通知从马竞签下哈维-加兰，两边签约直至赛季遗弃。

俱乐部与马竞扫尾契约，签下哈维-加兰，并为这笔来回支付50万欧元，球员与俱乐部坚贞了合同，有用期至2026年6月30日。

然而，要是两边的合同在此日历之后蔓延，马竞保留每个新赛季收取极端50万欧元的权柄，前提是奥萨苏纳在西甲联赛中保级奏效。

此外，马竞一经应承让球员在12月29日加入阿莱西奥-利斯奇的磨真金不怕火，并在当六合午算作奥萨苏纳球员亮相。

哈维-加兰是又名不错胜任左路不同位置的球员，岂论是算作后卫、边翼卫致使边锋，他是又名万能型球员，速率快、强度大，擅长扞拒，并能从左侧发起遑急。

在马竞技巧，他一共出场56次，包含35场西甲比赛，9场欧冠，3场世俱杯，8场国王杯和1场西班牙超等杯。在马竞的两年半时辰里，他还曾被租赁至皇家社会，并在何处干与了18场比赛。